Dardesh دردش Join the waitlist
Push-to-talk dictation for the Macعربي + English

Your AI writes in paragraphs. Answer it the same way.

الـ AI بيكتب صفحات. ليش أنت بتردّ بكلمتين؟

Typing holds you to about 40 words a minute, so the AI gets fragments and has to guess the rest. Hold two keys and talk instead: 169 words a minute of real context, in Arabic, English, or both in one sentence.

How it worksكيف بيشتغل

One request, start to finish.

Press ⌃⌥⌘, talk while you look at your work, point at things with quick screenshots, and press again. Everything lands in the chat box of Claude, ChatGPT or any app with a cursor.

0:00 / 0:54
    The detailsالتفاصيل

    Small things that save the retyping.

    01Auto-translation

    Think in Arabic. Send in any language.

    فكّر بالعربي. ابعت بأي لغة.

    Turn on auto-translation and every transcript is pasted twice: your original on top, the translation right underneath. Keep the one you need and send.

    • English by default, any language in Settings
    • Screenshot markers keep their place in both versions
    02Screenshots while you talk

    Point at the screen mid-sentence.

    أشّر عالشاشة وأنت عم تحكي.

    While recording, hold ⌃⌘ and drag over anything, as often as you like. Each capture drops a [Screenshot N] marker at the exact moment you took it, and the images are pasted after the text, in order.

    • Audio is split at the nearest pause, so no word is cut
    • Names and labels on screen are transcribed as they appear
    03Word-perfect Arabic

    Hears your dialect. Keeps your English.

    بيفهم لهجتك، وبيخلّي الإنجليزي إنجليزي.

    Dardesh runs on our own dictation model, tested extensively on real Arabic speech. Where typical dictation turns “report” into Arabic letters and spells numbers out, Dardesh writes exactly what you said.

    • Levantine, Gulf and Egyptian, written the way they are spoken
    • English terms stay in Latin script, and 3.1 stays 3.1
    • Learns your names and terms from your own history
    04Clean-upComing soon

    Um, uh, the the… gone.

    بلا «يعني» و«اممم».

    Nobody talks in finished sentences. Soon, one switch will tidy what you said before it is pasted: fillers, false starts and repeated words removed, with your meaning and your dialect kept exactly as they were.

    ⌥ ⌘

    Hold, talk, let go for a quick reply. Or press ⌃⌥⌘ once, talk for as long as you like, and press again or Esc.

    169 wpm

    Your speaking speed, measured from real Dardesh recordings. You type about 40: 4.2 times more words reach the AI every minute.

    Mac first

    Dardesh starts on the Mac. The iPhone keyboard comes next, then Windows. Join the waitlist and we will tell you when each one opens.

    Be first to talk to your AI. كون من أوائل اللي بيجرّبوه.

    Dardesh is opening in stages, starting with the Mac. Leave your email and we will write once, when your invite is ready.

    I want it on

    No spam. We only use your email for the invite. See our Privacy Policy.